Simunovic was a big money signing by Celtic’s standards but four seasons in, he has never really been a nailed-on first choice.